:32:03
Pán Denethor vak nie je krá¾.
Je to len správca, ochranca trónu.
:32:09
Teraz ma poèúvaj pozorne.
:32:10
Pán Denethor je Boromirov otec.
:32:13
Prinies mu správu o smrti jeho milovaného syna
by nebolo ve¾mi múdre.
:32:17
Nespomínaj ani Froda, ani Prsteò.
:32:21
A ani niè nehovor o Aragornovi.
:32:26
Vlastne by bolo lepie,
ak by si nehovoril vôbec, Peregrin Bral.
:32:58
Buï pozdravený, Denethor, syn Ectheliona,
pán a správca Gondoru.
:33:09
Prichádzam so správami v tejto temnej hodine.
A s radou.
:33:15
Snáï si mi priiel vysvetli toto.
:33:24
Snáï si mi priiel poveda,
preèo je môj syn màtvy.
:33:42
Boromir padol, aby nás zachránil!
:33:45
Môjho druha a mòa.
:33:47
- Padol, brániac nás ve¾kej presile.
- Pipin!
:33:55
Ponúkam vám svoje sluby,
také, aké sú,...
:33:59
...ako náhradu za jeho smr.