:53:00
Hordy kretov práve prekraèujú rieku.
:53:02
Presne, ako predpovedal Pán Denethor!
Dlho predvídal túto skazu!
:53:06
Predvídal, ale niè neurobil!
:53:12
Faramir?
:53:16
Toto nie je prvý polovièník,
èo ti skríil cestu?
:53:20
Nie.
:53:23
Videli ste teda Froda a Sama?
:53:26
Kde?
Kedy?
:53:28
V Ithiliene, ani nie pred dvoma dòami.
:53:32
Gandalf, li cestou do Morgulského údolia.
:53:37
A potom priesmykom Cirith Ungol?!
:53:41
Èo to znamená?
:53:44
Èo sa deje?
:53:45
Faramir,
vetko mi povedz.
:54:15
Opatrne pane!
Opatrne!
:54:18
Bol by to ve¾ký pád.
:54:23
Na schodoch je ve¾mi nebezpeène.
:54:29
Poïte, pane!
:54:37
Poïte k Sméagolovi.
:54:46
Pán Frodo!
Zalez, ty jeden!
:54:50
Nesiahaj na neho!
:54:56
Preèo neznáa chudáka Sméagola?
:54:59
Èo mu kedy Sméagol urobil?