The Lord of the Rings: The Return of the King

:04:10

Pane?

:04:13

Krá¾ Théoden vás oèakáva,
môj pane.

:04:35

Nechám vás osamote.

:04:51

Môj pán Elrond.

:04:53

Prichádzam menom niekoho,
koho milujem.

:04:59

Arwen zomiera.

:05:06

Neprežije dlho to zlo,
ktoré sa šíri z Mordoru.

:05:10

Svetlo Veèernice uhasína.

:05:14

Ako rastie Sauronova moc,
jej sila slabne.

:05:18

Arwenin život je teraz
zviazaný s osudom Prsteòa.

:05:22

Tieò je nad nami, Aragorn.

:05:25

Nastal koniec.

:05:27

Nebude to nᚠkoniec, ale Jeho.

:05:30

Kráèate do vojny, ale nie do víazstva.

:05:35

Sauronova armáda pochoduje do Minas Tirith,
ako iste vieš,...

:05:38

...ale tajne posiela aj posily,
ktoré zaútoèia od rieky.

:05:43

Z Juhu sa plaví
flotila korzárskych lodí.

:05:47

Budú v Meste do dvoch dní.

:05:49

Sú v presile, Aragorn.

:05:53

Budeš potrebova viac mužov.

:05:55

Žiadni už nie sú.

:05:59

Sú ešte tí, èo prebývajú v horách.