:04:57
Bu Frodo için!
:04:59
Bu Shire için!
:05:04
Ve bu da benim moruk için!
:05:28
Kes gürültüyü, seni sýçan!
:05:32
Seni bir domuz gibi keseceðim!
:05:43
Önce ben seni delersem, yapamazsýn.
:05:45
Sam!
:05:52
Sam, çok üzgünüm.
Herþey için üzgünüm.
:05:56
-Seni buradan çýkaralým.
-Artýk çok geç. Herþey bitti.