The Matrix Reloaded
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:50:20
Pane Andersone!
:50:24
Dostal jste mùj balíèek?
:50:26
-Ano.
-Dobøe.

:50:30
-Smith?
-Kdokoliv je, nemá kód jako agent.

:50:33
-Pøekvapen, že mne vidíte?
-Ne.

:50:37
-Takže jste si toho vìdom...
-Èeho?

:50:41
Našeho spojení. Nerozumím úplnì tomu, jak se to stalo,
snad se nìjaká èást vás otiskla do mne.

:50:49
nìco se pøepsalo èi zkopírovalo.
:50:52
To je v tuto chvíli nepodstatné.
Podstatné je to, že cokoli se stalo, mìlo to svùj dùvod.

:50:58
A jaký dùvod to je?
:51:00
Zabil jsem vás, pane Andersone.
Vidìl jsem vás zemøít.

:51:05
S jistou dávkou uspokojení, dodal bych.
:51:07
A pak se nìco stalo. Nìco, co jsem vìdìl,
že je nemožné, ale pøesto se to stalo.

:51:14
Vy jste znièil mne, pane Andersone.
:51:19
Pak jsem poznal pravidla a vìdìl, co mám udìlat.
:51:24
Neudìlal jsem to však.
:51:27
Nemohl jsem. Byl jsem pøinucen tu zùstat.
:51:31
Pøinucen neuposlechnout.
:51:35
Teï tu stojím díky vám, pane Andersone.
:51:39
Díky vám...
:51:41
už nejsem agentem tohoto systému.
Díky vám jsem se zmìnil.

:51:46
Nejsem napojen, jsem nový muž.
Øekl bych - jako vy...

:51:51
oèividnì volný.
-Blahopøeji.

:51:54
Díky.
:51:57
Ale, jak dobøe víte,
vzhled mùže být zavádìjící...


náhled.
hledat.