:08:01
Bien avant que les machines n'atteignent Zion.
:08:03
Sais tu seulement ce que tu demandes?
:08:04
Ce que je demande, c'est qu'un bâtiment
demeure ici, à notre place,
:08:07
juste au cas ou l'Oracle tenterait
d'établir le contact.
:08:10
Foutaises. Tu demandes à l'un de nous
de désobéir à un ordre direct.
:08:13
C'est en effet ce que je demande.
:08:15
Mais nous savons que nous sommes
pour la plupart réunis ici...
:08:18
...en vertu de notre penchant
pour la désobéissance.
:08:20
Et qu'est ce qui se passera une fois à Zion lorsque
le commandant te fera jeter dans un cachot?
:08:24
Il n'en fera rien.
:08:27
Nom de Dieu Morpheus, Tu ne changeras jamais.
:08:31
J'y vais rien que pour voir ce que tête de mort te réserve.
:08:33
Tu as droit à 36h.
:08:38
Je cherche Néo.
:08:39
Jamais entendu parlé.
:08:41
J'ai quelque chose pour lui.
:08:44
Un présent.
:08:46
Il m'a rendu la liberté.
:08:51
J'en ai rien à foutre, cassez-vous.
:08:54
- Qui était-ce?
- Mais comment vous savez que quelqu'un est venu?
:08:57
Il vous offre ceci.
:09:04
Il dit que vous l'avez libéré.
:09:07
ça va comme vous voulez Monsieur?
:09:10
Le rendez-vous est terminé,
repliez-vous vers vos issues.
:09:13
- des agents vont venir.
- Des agents?
:09:15
Allez.
:09:25
Bonjour Messieurs?
:09:27
- C'est lui.
- L'anomalie.
:09:28
- On s'occupe de lui?
- Oui.
:09:30
- Vous n'êtes encore...
:09:30
- qu'un simple humain.
:09:38
Hum, des mises à jour.