:57:08
est ce que ça va?
:57:12
C'était Smith.
:57:13
Oui.
:57:15
Alors il est plus d'un.
:57:16
- Beaucoup plus.
- Comment c'est possible?
:57:18
J'en sais rien.
:57:21
Il a sûrement trouver un
moyen de se dupliquer.
:57:24
C'est ce qu'il voulait te faire à toi aussi?
:57:25
Je ne sais pas ce qu'il voulait faire.
:57:28
- Mais je sais comment c'était.
- Comment?
:57:31
Comme si je me retrouvais dans ce couloir.
:57:35
Comme si j'allais mourir.
:57:37
Les machines veulent contrôler notre système défensif.
:57:40
Mais je suis persuadé qu'elles vont traverser
certains pipe-lines afin de les contrôler.
:57:44
Ces points d'intersection sont cruciaux.
:57:46
Parce qu'il me semble vulnérable
à une contre-attaque.
:57:49
Bien qu'on est déjà... suggéré...
:57:51
...que nous prenons le même type d'attaque,
depuis de nombreuses années,
:57:55
J'exhorte le Conseil à comprendre la situation.
:57:57
C'est à un danger de mort qu'il
va nous falloir faire face.
:58:00
Et faute d'agir en conséquence,
nous ne pourrons pas survivre.
:58:04
Commandant Lock, le Conseil est très conscient
de la gravité de cette attaque.
:58:08
Vous êtes autorisé à préparer notre défense
par tous les us et moyens nécessaires.
:58:13
Je remercie le Conseil.
:58:14
Toutefois...
:58:15
...veuillez nous dire si il y a eu des nouvelles
en provenance du Nebuchadnezzar.
:58:19
Non je n'ai eu aucune nouvelle, je regrette.
:58:23
Veuillez donc dépêcher un vaisseau, afin
de nous assurer du sors de l'élu.
:58:27
J'aimerai que ce soit possible Conseiller, mais je ne crois
pas que notre défense puisse se passer d'un autre vaisseau.
:58:32
- Elle le fera, Commandant, si il le faut.
- Mais, un vaisseau mettrait plusieurs jours
a trouver le Nebuchadnezzar.
:58:37
Envoyez en deux.
:58:38
C'est de la folie.
:58:40
Doucement Commandant.
:58:43
Pardonnez ma frustration Conseiller.
:58:46
J'aimerai être capable de comprendre
les choix du Conseil sur ce point.
:58:49
La compréhension n'est pas indispensable
pour la coopération.
:58:53
- Si vous me demandez d'ordonner à 2 de mes capitaines...
- Inutile de donner un tel ordre.
:58:57
Les capitaines sont présents,
ils peuvent répondre eux-mêmes.