:20:08
Neo, praðau. Mano sûnus, Jakobas, yra laive.
:20:13
Praðau, priþiûrëk já.
:20:15
Pasistengsiu.
Mano dukra Ikare.
:20:19
Palauk.
:20:21
Viskas tvarkoj. Tu jiems reikalingas.
:20:23
Tu man reikalinga.
:20:25
Þinau.
:20:26
Dar bus laiko.
:20:33
Kur mano mieloji
Sveiki!
:20:36
Dëde Linkai!
:20:40
- Dëde Linkai!
- Jûs tokie dideli.
:20:46
Jûs turëtumët mane kelti!
:20:47
- Ne!
- Taip!
:20:49
Gerai? Na gi.
:20:52
Dabar padirbësime kartu.
Gerai?
:20:55
Taip.
:20:56
Vienas, du, trys. Op!
:20:58
Oho! Kuom tu juos maitini?
:21:01
Greièiau, vaikai! Laikas eiti.
:21:05
- Labas, Cass.
- Labas.
:21:07
Gerai, kad gráþai namo, Linkai.
:21:08
Gera bûti namie.
:21:10
Atsargiau su ja?
:21:11
Tegul jis bûna atsargus.
:21:16
Pro duris! Abu, staigiai!
:21:19
Iki!
Iki!
:21:27
Þinai kà að padarysiu?
:21:30
Ar negalëtum bûti namie trys
kartus daugiau nei Nebuchadnezzaryje.
:21:35
Na gi, Zee! Að maniau, kad jau uþmirðta!
:21:38
Að uþmirðiu, kai baigsi dirbti tame laive.
:21:41
Að negaliu!
Kodël?
:21:43
Pati þinai.
:21:44
Jei Dozeris þinotø kaip að jauèiausi,
jis nepraðytø tavæs dirbti tame laive.
:21:47
Gal.
:21:48
Bet jau per vëlu.
:21:50
Að jau paþadëjau, o paþadø lauþyti nevalia.
:21:53
Taip nesàþininga.
Niekas nesakë, kad yra kitaip.
:21:56
Manai sàþininga, kad að èia, o Dozeris ne?