:50:00
að pradëjau tikëti.
:50:05
Sëkmës, vaiki.
:50:27
Pone Andersonai.
:50:31
Ar gavot mano dovanà?
:50:33
Taip.
:50:34
Kà gi, gerai.
:50:37
Smitas.
:50:38
Kas jis bebûtø, jis nepanaðus á agentà.
:50:40
Nustebai mane pamatæs?
:50:42
Ne.
:50:44
Tada tu turi suprasti.
:50:46
Kà?
:50:48
Ryðá tarp mûsø.
:50:50
Að nesuprantu kaip tai atsitiko.
:50:53
Turbût dalis jûsø ásiraðë á mane,
:50:56
persiraðë ar nusikopijavo.
:50:59
Dabar tai nesvarbu,
:51:01
svarbu kad tam buvo prieþastis.
:51:05
Ir kokia gi?
:51:07
Að jûs nuþudþiau, pone Andersonai,
maèiau kaip jûs mirðtat
:51:11
Su pasitenkinimu,
:51:15
ir tada kaþkas atsitiko.
:51:17
Kaþkas ko negalëjo bûti, bet atsitiko.
:51:21
Jûs mane sunaikinote, pone Andersonai.
:51:26
Að suþinojau taisykles, supratau
kà turiu padaryti
bet nepadariau.
:51:35
Negalëjau. Að privalëjau likti,
:51:39
privalëjau nepaklusti.
:51:43
Dabar að èia stoviu tik dël jûsø,
pone Andersonai, tik dël jûsø
:51:49
að nesu sistemos agentas
:51:52
dël jûsø að pasikeièiau - að jau nesu pajungtas.
:51:54
Að kaip naujai gimæs, tam tikrà prasme
:51:57
kaip ir jûs, að laisvas.
:51:59
Sveikinu.