:08:03
Je hebt gelijk, dat is het.
:08:05
Maar we weten wel dat de reden
waarom de meesten hier zijn...
:08:07
...de voorliefde voor de ongehoorzaamheid is.
:08:10
En wat zal er gebeyren als jij terugkeert naar Zion
en de Commandant je in de gevangenis gooit?
:08:15
Dat zal hij niet doen.
:08:17
Godverdomme Morpheus, je zal nooit veranderen.
:08:21
Ik zal je laten doen
alleen om te zien wat ze met jou zullen doen.
:08:24
Je hebt 36 uur.
:08:28
Ik zoek Neo.
:08:30
Ik heb nog nooit gehoord van hem.
:08:32
Ik heb iets voor hem.
:08:35
Een geschenk.
:08:37
Je zal zien, hij zal me bevrijden.
:08:43
Goed,trap het maar af.
:08:45
- Wie was dat?
- Hoe wist je dat er iemand was?
:08:48
Hij heeft dit voor je afgegeven.
:08:56
Hij zei dat je hem zou bevrijden.
:08:59
Alles in orde Meneer?
:09:02
De samenkomst is voorbij,
ga terug naar julie uitgangen.
:09:05
- De agenten komen eraan.
- Agenten?
:09:07
Vertek.
:09:18
Hallo jongens?
:09:19
- Het is hem.
- De afwijking.
:09:21
- Gaan we door?
- Ja.
:09:23
- Hij is nog altijd...
:09:23
- ...maar een mens.
:09:31
Upgrades.