:48:00
Ze valt.
:48:03
En dan wordt ik wakker.
:48:05
Zie je ze sterven?
:48:08
Nee.
:48:10
Nu kan je het plaatsen, Neo.
:48:13
Jij kijkt naar de wereld zonder tijd.
:48:16
Waarom kan ik dan niet zien wat
wat er met haar gebeurt?
:48:19
We kunnen nooit de keuzes zien die we niet begrijpen.
:48:23
Zeg je dat ik moet kiezen of Trinity
leeft of sterft?
:48:26
Nee.
:48:27
Je hebt de beslissing al genomen.
:48:30
Nu moet je het begrijpen.
:48:33
Nee.
:48:35
Ik kan dat niet doen.
:48:37
Ik zal het niet doen.
:48:39
Maar je moet het doen.
:48:40
Waarom?
:48:42
Omdat je de uitverkorene bent.
:48:47
Wat gebeurt er als ik het niet kan?
:48:50
Wat gebeurt er als ik misluk?
:48:53
Dan zal Zion vallen.
:49:03
Onze tijd is over.
:49:05
Luister naar me Neo.
:49:07
Je kan Zion redden
als je in de Bron geraakt.
:49:09
Maar daarvoor moet je naar de Slotenmaker.
:49:12
De Slotenmaker?
:49:13
Ja, hij verdween een tijdje geleden en we
weten niet was er met hem gebeurd is tot nu toe.
:49:17
Hij is een gevangene
van een zeer gevaarlijk programma.
:49:21
Een van de oudste onder ons.
:49:22
Hij heet de Merovinger, en hij zal hem
niet laten gaan uit vrije wil.
:49:26
Wat wil hij?
:49:27
Wat willen alle mannen met macht?
:49:30
Meer macht.
:49:33
Maak dat je er bent.
:49:34
Stipt op tijd,dan zal je een kans hebben.
:49:40
We moeten vertrekken.
:49:42
Het lijkt erop dat elke keer
we elkaar ontmoeten...
:49:46
ik alleen maar slecht nieuws heb.
:49:49
Sorry daarvoor, echt waar.
:49:52
Maar, voor wat het waard is,
:49:56
je hebt me doen geloven.