The Matrix Reloaded
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:06:00
Zo uitgesproken, zo bourgoise, zo saai...
maar wacht...

1:06:06
Je ziet dat ik haar een dessert heb gestuurd.
1:06:10
Een heel speciaal dessert.
1:06:19
Ik heb het zelf geschreven.
1:06:21
Het begint zo eenvoudig...
1:06:25
...elke lijn van het programma...
1:06:26
...creëert een nieuw effect.
1:06:28
Net zoals...
1:06:30
...poëzie.
1:06:33
Eerst, een rush, hitte,
haar hart klopt sneller.

1:06:41
Je kan het zien hé, Neo?
1:06:44
Ze weet niet wat de reden is.
Is het de wijn? Neen.

1:06:49
Wat zou het dan zijn, wat is de oorzaak?
1:06:52
En al gauw doet het er niet meer toe. Al gauw
zijn het waarom en de reden verdwenen...

1:06:59
...het enige dat telt is het gevoel zelf.
1:07:05
Dat is de natuur van het universum.
1:07:08
We vechten ertegen, we vechten om het te ontkennen...
1:07:11
...maar het is natuurlijk een voorwendsel, het is een leugen.
1:07:13
...onder onze beheerste verschijning.
1:07:17
...is de waarheid dat we compleet...
1:07:25
..onbeheersbaar zijn.
1:07:34
Causaliteit.
1:07:36
We kunnen er niet aan ontsnappen.
1:07:37
Wij zijn voor atijd haar slaven.
1:07:40
Onze enige hoop, onze enige vrede
is dat we het begrijpen.

1:07:43
Te begrijpen waarom.
1:07:45
Het waarom is wat ons scheidt van hen.
1:07:49
Jij van mij.
1:07:51
Het waarom is de enige bron van macht,
zonder dat ben je machteloos.

1:07:55
En daarom zijn jullie naar mij gekomen.
1:07:56
Zonder het waarom, zonder macht
1:07:59
Een andere link in de keten.

vorige.
volgende.