:04:01
Jeg sa at det ville gå bra.
:04:04
Jeg forstår. Det er bare at jeg
oppfanger hektisk skiltvaktaktivitet.
:04:46
- Link?
- Ja, sir?
:04:47
I din situasjon forstår jeg ikke hvorfor
du meldte deg frivillig på skipet mitt.
:04:53
Men hvis du vil fortsette med det,
så må jeg be deg om å gjøre noe.
:04:58
Hva da, sir?
:05:00
- Å stole på meg.
- Ja vel, sir. Det skal jeg, sir.
:05:05
- Jeg mener, det gjør jeg.
- Jeg håper det.
:05:08
Tilknytt hovedstrømmen til hard-
diskene og vær klar til å sende.
:05:22
Får du fremdeles ikke sove?
:05:26
Vil du snakke om det?
:05:29
Det er bare drømmer.
:05:34
Hvis du er redd for noe...
:05:36
Jeg skulle bare ønske at jeg
visste hva jeg skulle gjøre.
:05:41
Det er det hele.
:05:43
Jeg skulle ønske at jeg visste det.
:05:45
Hun kommer til å ringe.
Vær ikke bekymret.
:05:49
Er dere her?
:05:51
- Er vi klare?
- Vi er allerede sent ute.
:05:54
Disse geo-termene bekrefter
den siste sendingen fra Osiris.
:05:59
Maskinene graver.