:14:04
...ber om å få snakke
med deg omgående, sir.
:14:07
- Link?
- Sir?
:14:09
Jeg vil ha skipet klart til
avgang så snart som mulig.
:14:20
- Hva er det mellom dem?
- Morpheus og Lock?
:14:24
- Niobe.
- Kaptein Niobe?
:14:26
Hun var sammen med Morpheus.
Nå er hun sammen med Lock.
:14:30
- Hva skjedde?
- Morpheus gikk til oraklet.
:14:34
- Etter det, ble alt forandret.
- Ja, hun kan gjøre det.
:14:38
Neo!
:14:40
- Nei.
- Hvordan vet han det alltid?
:14:43
- Har han ikke annet å gjøre?
- Du vet hva de sier om liv du redder.
:14:48
Jeg reddet ikke livet hans.
:14:52
Hei, Neo.
:14:54
- Trinity, Link.
- Hei.
:14:57
- Det er godt å ha dere tilbake.
- Godt å være tilbake.
:15:01
- Kan jeg bære den for deg?
- Nei, jeg kan bære bagen selv.
:15:04
- Trinity?
- Det går bra.
:15:06
- Du kan bære disse.
- Greit.
:15:14
Neste år er jeg gammel
nok til å bli mannskap.
:15:18
- Jeg har bestemt meg.
- La meg gjette.
:15:22
Jeg vil bli med på Nebuchadnezzar.
:15:25
Morpheus har ikke besatt mann-
skapet, bortsett fra deg, Link.
:15:29
Han har sikkert sine grunner,
men jeg tror det er ment å være slik.
:15:33
Det er skjebnen.
Jeg er her på grunn av deg, Neo.
:15:37
Du fant meg, jeg fant ikke deg.
:15:40
Jeg vet det. Men du fikk
meg ut. Du reddet meg.
:15:43
Du reddet deg selv.