The Matrix Reloaded
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:08
Já começou?
:23:09
O Conselheiro já começou seu discurso.
:23:11
Esta noite vamos honrar estes homens
e mulheres...

:23:15
São nossos soldados, nossos guerreiros,
nossos maridos e esposas,

:23:19
irmãos e irmãs.
:23:22
Nossos filhos.
:23:24
Vamos lembrar daqueles que foram perdidos.
:23:27
E vamos agradecer por aqueles que foram
encontrados...

:23:31
E que estão junto a nós.
:23:34
Agora eu gostaria que mais alguém falasse.
:23:38
Alguém que não fala aqui há muito tempo.
:23:41
Mas que acredito que tenha algo a
dizer que todos nós precisamos ouvir.

:23:48
Apresento-vos Morpheus.
:24:09
Silêncio! Ouçam-me!
:24:14
É verdade o que muitos de vocês ouviram.
:24:17
As máquinas reuniram um exército e enquanto...
:24:21
...falo esse exército ruma em direcção
do nosso lar.

:24:27
Acreditem quando eu digo
que teremos tempos difíceis à frente.

:24:32
Mas se vamos nos preparar para
isso primeiro temos que nos livrar do medo.

:24:39
Eu estou aqui perante vocês,
verdadeiramente sem medo.

:24:44
Por quê?
:24:46
Por que eu acredito em algo que vocês não?
:24:49
Não!
:24:51
Eu estou aqui perante vocês
sem medo pois eu lembro-me...

:24:57
Eu lembro-me que estou aqui não pelo que
irei passar...


anterior.
seguinte.