The Matrix Reloaded
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:05
Você está bem?
:59:08
Era Smith?
:59:10
Sim.
:59:11
Agora ele é algo a mais do que os outros.
:59:12
Muito mais.
:59:13
Como é possível?
:59:15
Eu não sei.
:59:17
Parece que ele conseguiu uma maneira
de se copiar.

:59:20
É o que ele estava tentando fazer com você?
:59:21
Eu não sei o que ele estava fazendo.
:59:24
Mas eu sei o que parecia.
:59:26
O quê?
:59:28
Parecia como o que aconteceu naquele corredor...
:59:31
Parecia que eu estava morrendo.
:59:33
As máquinas estão perfurando para
evitar nosso sistema de defesa.

:59:36
Mas acho que elas irão atacar
certos túneis para controlá-los.

:59:40
Esses pontos são cruciais pois
acredito que são locais de contra-ataque.

:59:45
Ao contrário do que andam dizendo,
:59:48
...que este é o mesmo tipo de
ataque que vemos sofrendo há anos.

:59:51
Eu imploro que o Conselho reconheça que
essa é a maior ameaça que já vimos.

:59:56
Se não agirmos apropriadamente,
não iremos sobreviver.

1:00:02
Comandante Lock, o Conselho está
ciente da gravidade deste ataque.

1:00:06
Você tem nossa permissão para cuidar de
nossa defesa utilizando todos os meios
necessários.

1:00:11
Obrigado Conselheira.
1:00:12
No entanto gostaríamos
de ter notícias da Nabucodonozor.

1:00:17
Não temos Conselheira, não temos nada.
1:00:21
Então requisitamos que uma nave seja
enviada para descobrir o paradeiro
do escolhido.

1:00:25
Eu gostaria que fosse possível Conselheiro,
1:00:27
...mas não acredito que nossa defesa
possa suportar a perda de mais uma nave.

1:00:30
Ela irá comandante, se for necessário.
1:00:32
Uma nave pode demorar dias
para encontrara Nabucodonozor.

1:00:35
Então envie duas.
1:00:37
Isso é loucura.
1:00:38
Cuidado comandante.
1:00:42
Perdoem minha frustração Conselheiros...
1:00:46
Mas eu gostaria de compreender a
decisão dos Conselheiros nesse assunto.

1:00:49
Compreensão não é requisito para cooperação.
1:00:52
Vocês pedem que eu peça a dois de meus
capitães...

1:00:55
Não há necessidade de tal ordem, os
capitães estão presentes, eles que falem por si.


anterior.
seguinte.