1:39:02
E por que precisa da gente?
1:39:04
Neo poderia cuidar dos dois melhor
do que todos.
1:39:06
Não há tempo.
1:39:07
Por quê?
1:39:08
Uma vez que as portas fiquem
desprotegidas, elas se desconectam.
1:39:11
Para isso uma primeira conexão deve ser feita.
1:39:14
Quanto tempo irá demorar?
1:39:15
Exactos 314 segundos.
1:39:18
Um pouco mais que cinco minutos.
1:39:19
Essa é a duração da janela.
1:39:22
Somente o escolhido pode abrir esta porta.
1:39:24
E só dentro dessa janela de tempo ela pode
ser aberta.
1:39:30
Como você sabe de tudo isso?
1:39:31
Eu sei porque eu preciso saber.
1:39:34
É o meu propósito.
1:39:36
É o motivo de eu estar aqui.
1:39:39
É o mesmo motivo de todos estarmos aqui.
1:39:52
Neo, eu sei que tem algo errado.
1:39:55
Você não precisa me contar.
1:39:57
Eu só queria dizer que estou aqui.
1:40:06
Tudo deve ser feito como ao mesmo tempo.
1:40:13
Não vai fazer mal.
1:40:18
Se um falhar, todos falharão.
1:40:22
À meia-noite há a troca de turnos
dos seguranças em todos os edifícios.
1:40:27
À meia-noite nós atacaremos.
1:40:31
Ei, você pode dormir em casa.
1:40:34
Por quê? Aqui me pagar para fazer isso.
1:40:46
Ok, estão dentro.
1:40:49
Quanto tempo?
1:40:50
12 minutos.
1:40:54
Merda.
1:40:58
Por todas as nossas vidas
viemos lutando nesta guerra.