The Matrix Reloaded
prev.
play.
mark.
next.

:07:14
Šta se dešava ?
- Ne znam.

:07:17
Moram zamoliti nekog od vas
za pomoæ.

:07:20
Neko od vas mi veruje -
a neko od vas ne...

:07:24
Ali oni koji znaju da smo blizu
kraja naše borbe...

:07:29
proroèanstvo æe se
uskoro ispuniti.

:07:31
Ali pre nego što bude moglo:
Proroèište mora biti konsultovano.

:07:44
Ako se sada vratimo i
napunimo,

:07:46
možemo se vratiti u
roku od 36 sati.

:07:49
Mnogo pre mašina...
:07:51
Dali si svestan šta tražiš ?
:07:53
Ja tražim da jedan brod
ostane ovde,

:07:56
u sluèaju da Proroèište pokuša
da nas kontaktira.

:07:59
Sereš, tražiš da jedan od nas
ne izvrši direktno naredenje.

:08:02
Tako je.
:08:04
Ali svi dobro znamo zašto
smo ovde:

:08:06
A to je zbog afiniteta prema
neposlušnosti.

:08:10
A šta se dešava kad se ti
vratiš u Zayon

:08:11
a komandant te stavi
u zatvor?

:08:14
Neæe !
:08:16
-Proklet da si Morfeuse, nikada
se neæeš promeniti.

:08:20
Ja æu biti taj.
- Imaš 36 sati.

:08:28
Tražim Nea.
:08:30
- Nikada za njega
nisam èuo.

:08:33
Imam nešto za njega.
Poklon...

:08:37
Znaš, on me je
oslobodio.

:08:41
U redu, ... šta veæ.
Sad', nosi se.

:08:44
Ko je to
bio ?

:08:46
Tebe je tražio.
- I dao ti ovo.

:08:55
Rekao je da si ga
oslobodio.

:08:58
Veæ je otišao,
gospodine.


prev.
next.