:22:02
diðer tüm gemiler Nebuchadnezzar'dan
daha sýk geri geliyor.
:22:06
Hadi ama, Zee. Bunu aþacaðýz.
:22:10
Bunu, sen baþka bir gemiye
geçtiðinde aþacaðýz.
:22:12
- Bunu yapamam. - Neden?
:22:13
Neden oduðunu biliyorsun.
:22:15
Dozer ne hissettiðimi bilseydi,
senden bunu yapmaný asla istemezdi.
:22:18
Belki de. Artýk çok geç.
:22:21
bir söz verdim. Bazý sözler geri alýnamaz.
:22:24
- Bu adil deðil. - Kimse
öyle olacaðýný söylemedi.
:22:27
Sence, Cass benim burada olup
Dozer'in olmamasýný adil buluyor mu?
:22:36
O gemi iki kardeþimi aldý, Link.
:22:41
Hatta üç.
:22:44
- Þimdi Seni de alacak. -Almayacak.
:22:49
- Bunu bana nasýl söylersin?
- Morpheus yüzünden.
:22:54
bana söyledikleri yüzünden.
Bunun son olduðunu söyledi.
:22:57
Yakýnda bitecek.
:22:58
- Link, Morpheus bir deli. - Þüphesiz,
ama Tank ve Dozerona inandýlar.
:23:05
Ve sana birþey söyleyeyim.
:23:06
O gemide olup, Neo'nun
yapabildiði þeyleri gördükçe...
:23:10
itiraf etmeliyim, ben de
ona inanmaya baþlýyorum.
:23:19
dikkatli ol, Link.
:23:27
dikkatli ol.
:23:38
- Baþladýlar mý? - Açýlýþ duasý okunuyor.
:23:42
Bu gece bu kadýnlara ve adamlara
olan saygýmýzý gösterelim.
:23:45
Onlar bizim savaþçýlarýmýz. Onlar
bizim kocalarýmýz ve karýlarýmýz.
:23:50
Erkek ve kýz kardeþlerimiz. Çocuklarýmýz.
:23:55
Kaybettiklerimizi hatýrlayalým.
:23:58
Ve bulunan ve þu anda yanýmýzda
olanlar için þükranlarýmýzý sunalým.