:48:02
Senin gitmen gereken yer de
orasý. Seçilenin yolunun sonu.
:48:08
Rüyalarýnda onu gördün, deðil mi?
:48:14
lþýktan yapýlmýþ kapýyý.
:48:19
Kapýdan geçtiðinde ne oluyor?
:48:24
Trinity'i görüyorum. Ve birþey oluyor.
:48:31
Kötü birþey. Düþüyor.
:48:35
Sonra uyanýyorum.
:48:38
- Onun öldüðünü görüyor musun? - Hayýr!
:48:43
Artýk görebiliyorsun, Neo.
Zamansýz dünyaya bakýyordun.
:48:49
- O zaman, ona ne olduðunu neden
göremiyorum? - Anlamadýðýmýz
seçimlerin gerisini göremeyiz.
:48:55
Trinity'nin yaþayýp yaþamayacaðýna karar
vermek zorunda olduðumu mu söylüyorsun?
:48:59
Hayýr, seçimini yaptýn.
:49:03
Þimdi onu anlamak zorundasýn.
:49:06
Hayýr. Bunu yapamam.
:49:09
Yapmayacaðým.
:49:11
Yapmak zorundasýn.
:49:13
Neden?
:49:14
Çünkü sen seçilensin.
:49:20
Ya yapamazsam? Baþarýsýz olursam ne olacak?
:49:26
O zaman Zion düþecek.
:49:36
Vaktimiz doldu.
:49:38
Beni dinle, Neo. Kaynaða
ulaþýrsan, Zion'u kurtarabilirsin.
:49:42
Ama bunu yapmak için çilingir'e ihtiyacýn var.
:49:45
- çilingir mi? - Evet. bir süre
önce ortadan kayboldu.
:49:47
Þimdiye kadar baþýna ne geldiðini
bilmiyorduk. Çok tehlikeli bir
program tarafýndan hapsedilmiþ.
:49:53
En eskilerden bir. Adý Merovinglan. çilingir'i
kendi isteðiyle serberst býrakmayacaktýr.
:49:59
- Ne istiyor? - Gücü olan herkes ne ister?