The Matrix Reloaded
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Güzel.
:51:05
- Smith. - Her kimse de, olmasý
gerektiði gibi görünmüyor.

:51:08
- Beni gördüðünüze þaþýrdýnýz mý? - Hayýr.
:51:12
- O zaman farkýndasýnýz. - Neyin?
:51:16
Baðlantýmýzýn. Tam olarak nasýl
olduðunu anlayamadým ama...

:51:20
belki de bir parçanýz üstüme
yazýldý ya da kopyalandý.

:51:27
Ama bu noktada bunun konuyla alakasý yok.
:51:28
Önemli olan, her ne olduysa,
bunun bir sebebi var.

:51:33
- Peki, neymiþ bu sebep? - Sizi öldürdüm,
Bay Anderson. Ölüþünüzü seyrettim.

:51:39
Eklemeliyim ki; hem de bir
tatmin duygusuyla seyrettim.

:51:43
Ve sonra birþey oldu. Ýmkansýz
olduðunu bildiðim birþey.

:51:46
Ama yine de oldu. Beni
yok ettiniz, Bay Anderson.

:51:54
Ardýndan kurallarý biliyordum, yapmam
gerekenin farkýndaydým ama yapmadým.

:52:02
Yapamadým. Kalmaya mcburdum.
Ýtaatsizlik etmeye mecburdum.

:52:11
Ve iþte Þimdi sizin yüzünüzden
buradayým, Bay Anderson.

:52:15
Sizin yüzünüzden artýk
bu sistemin ajaný deðilim.

:52:19
Sizin yüzünüzden deðiþtim.
Kulaklýkla baðlý deðilim.

:52:22
Yeni bir insan oldum, tabiri caizse
Görünüþe bakýlýrsa sizin gibi özgürüm.

:52:27
-Tebrikler. -Teþekkür ederim.
:52:32
Ama sizin de bildiðiniz gibi
görünüþ aldatýcý olabilir.

:52:37
Bu da beni, burada oluþ
nedenimize geri getiriyor.

:52:42
Burada olmamýzýn nedeni özgür olmamýz
deðil. Buradayýz çünkü özgür deðiliz.

:52:48
Mantýktan kaçýþ, amaçlarý reddetmek yok.
:52:52
Çünkü ikimiz de biliyoruz ki; bir
amaç olmadan varolamazdýk.

:52:57
Bizi yaratan amaç.

prev.
next.