:06:17
Inclina el peso hacia adelante.
:06:21
Ligero como una pluma.
:06:27
Holografía reporta que la unidad
del capitán Mifune va a la puerta 3.
:06:37
No aprietes muy duro el gatillo.
:06:50
La unidad de Mifune llegó a la puerta 3.
:06:52
- ¿Cuánto tiempo?
- Dos minutos para el impacto.
:06:55
- Capitán Mifune, ¿me escucha?
- Creo que su radio no sirve, Sr.
:06:59
Mifune...
:07:01
...habla Lock.
:07:03
No sé si me alcance a oír,
pero si puede...
:07:06
...el Martillo está a dos minutos.
:07:09
Tiene 2 minutos, Capitán,
para abrir esa puerta.
:07:14
¡Link!
:07:16
¡Ve a la cubierta principal
y carga el impulso!
:07:55
Ábrela, muchacho.