:40:00
Elles s'engouffreront
dans ce goulot d'étranglement...
:40:03
où nous concentrerons
le reste de nos troupes.
:40:06
Vous auriez demandé
de nouveaux volontaires.
:40:09
C'est exact.
:40:11
Combien d'hommes comptez-vous
affecter à l'objectif du quai ?
:40:16
L'unité APU
et la moitié de l'infanterie.
:40:19
La moitié de l'infanterie ?
:40:21
Si ça ne dépendait que de moi...
:40:23
j'armerais les hommes,
les femmes et les enfants...
:40:25
et les enverrais défendre le quai.
:40:28
Mieux vaut
que ça ne dépende pas de vous.
:40:31
L'avenir nous le dira.
:40:33
Commandant, une dernière question.
:40:36
Avons-nous des nouvelles
du Nebuchadnezzar ?
:40:39
Aucune, et il ne faut plus s'attendre
à en avoir.
:40:42
Peut-être bien.
Mais tous les espoirs sont permis.
:40:46
Je n'ai guère le temps
de m'abandonner à l'espoir.
:41:01
Zee, que fais-tu ?
:41:03
Des obus.
:41:04
Ils évacuent l'étage.
:41:07
Je ne pars pas.
:41:10
Ils ont demandé des volontaires
en renfort.
:41:17
Restez là, les enfants.
:41:21
Je te comprends mais ne fais pas ça.
:41:24
- Il le faut.
- Pourquoi ?
:41:26
Parce que je l'aime.
:41:28
Je l'aime autant qu'il m'aime.
:41:31
A ma place,
il en ferait de même.
:41:35
Mais tu vas te faire tuer.
:41:38
C'est de la folie.
:41:41
Peut-être bien.
:41:43
Mais si ta seule chance de revoir Dozer
était de défendre le quai...
:41:48
que ferais-tu ?
:41:55
Des obus.