:47:02
Et si j'avais détruit ces vaisseaux...
:47:04
et que j'étais responsable
de la mort de tous ces hommes ?
:47:11
Si j'avais fait tout ça...
:47:14
je ne serais pas en sécurité ici,
n'est-ce pas ?
:47:28
Ceci dit,
vous n'y seriez pas en sécurité non plus.
:47:40
Je suis prête.
:47:46
J'ai quelque chose à te dire.
:47:53
Quelque chose que tu dois comprendre.
:47:56
Je sais que je dois y aller.
:47:59
Mais à part ça...
:48:02
Je ne sais pas, je...
:48:05
Je sais.
:48:07
Tu penses ne pas revenir.
:48:10
Je l'ai lu sur ton visage quand tu as dit
qu'il fallait que tu partes.
:48:16
Tout comme tu as lu dans mes yeux
que je viendrais avec toi.
:48:23
J'ai peur, Trin.
:48:27
Il m'a fallu dix minutes
pour enfiler une botte.
:48:32
Ecoute-moi bien.
:48:34
Il y a six heures...
:48:36
j'ai dit au Mérovingien que j'étais prête
à tout sacrifier pour toi.
:48:43
Tu sais ce qui a changé ?
:48:48
Rien.