:43:01
Collegamento stabilito.
La riporto on-line.
:43:03
Tutto regolare, a parte...
:43:08
Ho problemi di ricezione
per Matrix.
:43:10
No, ti sbagli. Tu vedi
quello che vediamo noi.
:43:13
- Ma che sta succedendo laggiù?
- Qualunque cosa sia, non è buona.
:43:17
Le macchine hanno preso Io snodo 21.
:43:20
Secondo me, se scendiamo
dalla quota trasmissione a qui...
:43:23
...intersezione 153,
potremmo sorprenderli.
:43:26
Andremo prima noi, scenderemo il più
possibile, poi lanceremo un impulso.
:43:30
Dovrebbe creare un buco sufficiente
a far passare voi.
:43:36
Non mi entusiasma ma credo
sia l'unico modo per tornare.
:43:41
No, non Io è.
:43:42
C'è un'altra via.
Un condotto di servizio.
:43:45
L'imboccatura è qui, un migliaio
di metri prima del livello 21.
:43:49
Con un po' di fortuna, c'infileremo lì
e non se ne accorgeranno.
:43:53
No, è impossibile.
Nessuno ci può navigare.
:43:57
- Io sì.
- Stronzate.
:43:58
- L'ho già fatto.
- E' stato tanto tempo fa.
:44:02
Io lì so navigare.
:44:03
Allora? Se anche fosse, dovresti andarci
da sola. Noi non ti potremmo seguire.
:44:10
Signori.
:44:13
So che il tempo è contro di noi
e mi dispiace per la mia lunga assenza.
:44:17
- Ma volevo essere sicuro.
- Sicuro di che?
:44:21
- Ora so cosa devo fare.
- Cosa?
:44:23
Non c'è un modo per dirlo,
quindi Io dico e basta.
:44:27
- Devo prendere una delle due navi.
- Cosa?
:44:29
Per andare dove?
:44:32
La città delle macchine.
:44:38
Lo so, è difficile comprendere.
:44:40
Al contrario. Credo che
tu sia diventato matto.
:44:43
Devo andarci per forza.
:44:44
In 100 anni nessuna nave è riuscita
ad arrivare a meno di 100 km.
:44:47
- Non ce la farai.
- Io devo tentare.
:44:50
- E' questo che ti ha detto l'Oracolo?
- No.
:44:54
E' da idioti. Se ti vuoi suicidare,
accomodati pure...
:44:57
...ma fallo senza sprecare
una delle nostre navi.
:44:59
- Dovete fidarvi di me, ci devo andare.
- Balle!