The Matrix Revolutions
prev.
play.
mark.
next.

:08:05
Tai mums garbë tave paþinti.
:08:07
- Esate programos.
- O taip.

:08:10
Að uþsiëmu atliekomis elektrinëje.
:08:14
Mano þmona yra interaktyvi programa,
ji labai kûrybinga.

:08:18
- Kà èia darai? Að ne ið èia.
- Kamala! Labai atsipraðau.

:08:24
Þmona labai tiesmuka.
:08:27
Nieko tokio. Neþinau atsakymo.
:08:31
Net neþinau, kur esu.
:08:33
Ði vieta yra tarp tavo
ir mûsø pasauliø.

:08:39
- Kas yra Maðinistas?
- Dirba Prancûzui.

:08:42
Þinojau, kad tai pasakysi.
:08:44
Prancûzas nepamirðta
:08:46
ir neatleidþia.
:08:49
- Paþásti já?
- Þinau tik tai, kà privalau.

:08:52
Þinau, kad jei nori pasiimti
ið mûsø pasaulio á jûsø,

:08:56
turi eiti pas Prancûzà.
:08:59
O kà tu èia darai?
:09:01
- Rama, praðau!
- Nenoriu bûti nemandagus.

:09:05
Gal iki gyvenimo pabaigos
nieko nepamatysiu.

:09:08
Atsipraðau. Neprivalai atsakyti.
:09:11
Nieko tokio. Atsakymas paprastas.
:09:22
Labai myliu dukrà.
:09:24
Yra nuostabiausias dalykas,
koká kada nors maèiau.

:09:28
Bet pas mus to nepakanka.
:09:31
Kiekviena programa turi turëti paskirtá.
:09:33
Jei neturi, bûna iðtrinta.
:09:37
Ëjau pas Prancûzà, kad iðgelbëèiau dukrà.
:09:42
- Nieko nesupranti.
- Að niekada...

:09:46
Negirdëjau programos, kalbanèios apie meilæ.
:09:49
- Tai þmogiðki jausmai.
- Ne. Tai tik þodþiai.

:09:53
Svarbu tik tai, pas sieja.

prev.
next.