:06:00
Waarom?
:06:01
Vanwege degene waar
de Trainman voor werkt.
:06:03
De Merovingian.
:06:05
Hij heeft een beloning uitgeloofd.
Jullie moeten voorzichtig zijn.
:06:10
Seraph weet hoe je de Trainman moet
vinden, hij zal met jullie meegaan.
:06:15
Hij heeft me jarenlang beschermd.
:06:19
Ik hoop dat hij hetzelfde
voor jullie kan doen.
:06:22
Volg me, alsjeblieft.
:06:30
Orakel.
:06:32
Ik weet het Morpheus.
:06:34
Ik zie dat je vol twijfel zit,
vol onzekerheid.
:06:38
Na alles wat er gebeurd is...
:06:40
...hoe kun je nu van mij
verwachten dat ik je geloof?
:06:43
Dat doe ik niet.
:06:45
Ik verwacht alleen datgene
wat ik altijd heb verwacht.
:06:48
Dat je je eigen keuzes maakt.
:06:50
Geloof me of niet.
:06:52
Het enige wat ik kan doen is je zeggen
dat je vriend in de problemen zit...
:06:55
...en dat hij je hulp nodig heeft.
:06:58
Hij heeft alle mogelijke hulp nodig.
:07:01
Ben jij van de Matrix?
:07:03
Ja. Nee.
:07:06
Ik bedoel dat was ik.
:07:07
Waarom ben je weggegaan?
:07:11
Ik moest.
- Ik moest mijn thuis ook verlaten.
:07:14
Sati, kom hier schat.
:07:16
Laat de arme man met rust.
:07:18
Ja, Papa.
:07:24
Sorry, maar ze is nog
steeds erg nieuwsgierig.
:07:28
Ik ken jou.
- Ja, in het restaurant van de Fransman.
:07:32
Ik ben Rama-Kandra.
Dit is mijn vrouw Kamala.
:07:36
Mijn dochter Sati.
:07:37
Het is een hele eer
om je te ontmoeten.
:07:40
Jullie zijn programma's.
:07:41
Ja, ik ben de manager van de energie
centrale voor recycling operaties.
:07:46
Mijn vrouw is software programmeur.
Ze is heel creatief.
:07:51
Wat doe jij hier?
Jij hoort hier niet.
:07:53
Kamala! Mijn excuses.
:07:57
Mijn vrouw kan erg direct zijn.