:44:00
Ik kan het wel.
- Onzin!
:44:02
Ik heb het al eens gedaan.
- Dat was lang geleden, Niobe.
:44:05
Ik zei dat ik het kan.
:44:07
En dan? Als je het kunt ben
je de enige die het kan.
:44:10
We kunnen je op geen
enkele manier volgen.
:44:14
Hallo.
:44:17
Ik weet dat de tijd dringt.
Het spijt me dat het zo lang duurde.
:44:22
Maar ik moest het zeker weten,
- Wat moest je zeker weten?
:44:26
Ik weet wat ik moet doen.
- Wat?
:44:28
Er is geen makkelijke manier om dit te
zeggen, dus zeg ik maar gewoon.
:44:32
Ik moet één van de schepen meenemen.
:44:34
Wat?
- Waar ga je dan heen?
:44:37
Naar Machine City.
:44:44
Ik weet dat het moeilijk te begrijpen is.
:44:45
Nee, dat is het niet, je
bent gewoon gek geworden.
:44:48
Ik moet nog steeds gaan.
- Je haalt het nooit. In 100 jaar...
:44:51
...is er nog geen schip binnen de
honderd kilometer van de stad geweest.
:44:53
Je haalt het nooit.
- Ik moet het proberen.
:44:56
Is dit wat het Orakel
je verteld heeft?
:44:59
Nee.
:45:00
Dit is dom. Als je jezelf de dood in
wilt jagen, dan doe dat maar.
:45:03
Maar doe het zonder één
van onze schepen te verwoesten.
:45:05
Je moet me geloven, ik moet gaan.
- Onzin!
:45:08
Ik ben de kapitein van dit schip,
ik zeg waar het naar toe gaat!
:45:12
Geloof me, dit schip gaat er aan voordat
jij het ergens mee naar toe neemt.
:45:19
Hij kan de mijne nemen.
:45:21
Dat kun je niet maken.
:45:24
Denk er niet eens aan of je mij
kunt vertellen wat ik kan...
:45:27
...of niet kan doen met mijn
schip na die toespraak van je.
:45:30
In hemelsnaam, Niobe.
- Ik zal dit schip besturen...
:45:33
...hij kan het mijne nemen.
:45:35
Als we binnen een uur vertrekken bereiken
we Zion tegelijk met de machines.
:45:38
Dat lijkt me het beste plan.
:45:41
Het is verspilling.
Verrekte verspilling.
:45:50
Twee schepen, twee richtingen.
:45:53
Klinkt als de voorspelling,
is dat niet zo, Morpheus?
:45:58
Jij heb nooit in de
ware gelooft.