:39:02
Kanskje.
Men vi kan håpe.
:39:05
Å håpe er en fornøyelse
jeg ikke har tid til.
:39:20
- Zee, hva gjør du?
- Lager granater.
:39:23
De evakuerer vårt nivå.
Vi må dra.
:39:26
- Jeg blir ikke med deg.
- Hva?
:39:28
De har bedt om frivillige
for å holde dokken.
:39:35
Unger, bli her.
:39:39
- Jeg vet hva du føler, men du kan ikke.
- Jeg må.
:39:42
- Hvorfor?
- Fordi jeg elsker ham.
:39:46
Jeg elsker ham like mye
som han elsker meg.
:39:49
Var jeg der ute og han her inne,
vet jeg hva han ville gjøre.
:39:53
Men du kommer til å bli drept.
Dette er vanvidd, Zee.
:39:58
Kanskje det.
Men hvis det var Dozer-
:40:01
- og du bare kunne få se ham igjen
ved å holde dokken, hva ville du gjøre?
:40:12
Lage granater.
:40:25
Hva pokker foregår her?
:40:27
Et uhell, sir! Jeg så ikke...
:40:31
- Unnskyld.
- Hvem i helsike er du?
:40:33
En frivillig, sir.
:40:36
Hvorfor melder en belg-født, skrinn fyr
som deg seg frivillig hos meg?
:40:40
Jeg vil gjøre mitt, sir!
Vi må holde dokken.
:40:45
- Hvor gammel er du, gutt?
- Atten.
:40:47
Du burde sagt seksten,
da hadde jeg kanskje trodd deg.
:40:50
- OK, jeg er seksten.
- Minstealder for korpset er 18.
:40:54
Maskinene vet ikke hvor gammel
jeg er. De dreper meg allikevel.