The Matrix Revolutions
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:00
Eu matei-o sr. Anderson. Eu vi-o morrer.
:51:05
Com uma certa satisfação, devo complementar.
:51:07
E depois algo aconteceu.
:51:09
Algo que eu sabia ser impossível mas que aconteceu.
:51:14
Você me destruiu sr. Anderson.
:51:19
Depois disso eu sabia as regras,
sabia o que fazer mas não fiz.

:51:27
Não pude, eu precisava ficar.
:51:30
Precisava desobedecer.
:51:34
Agora estou aqui por sua causa sr. Anderson.
:51:39
Por sua causa eu não sou mais
um agente deste sistema.

:51:42
Por sua causa eu mudei, fui desligado.
:51:46
Um homem novo, por assim dizer,
como você eu sou aparentemente livre.

:51:52
Parabéns.
:51:54
Obrigado.
:51:56
Mas como sabe as aparências enganam e
esse é o motivo que nós coloca aqui.

:52:06
Não estamos aqui porque somos livres, estamos
porque não somos livres, nenhuma razão...

:52:12
...como desculpa. nenhum propósito a negar,
porque como os dois sabemos...

:52:18
...sem propósito nós não existiríamos.
:52:19
E esse propósito criou-nos.
:52:23
O propósito que nos liga.
:52:24
O propósito nos sustenta. - Nos guia.
:52:28
É o propósito que nos guia.
:52:31
É o propósito que nos define.
:52:33
Estamos aqui por sua causa sr. Anderson.
:52:37
Estamos aqui para tirar de você
o que você tentou tirar de nós.

:52:42
Propósito.
:52:50
O que está a acontecer com ele?
:52:51
Eu não sei.
:52:55
Isso, vai terminar num instante.

anterior.
seguinte.