1:03:20
Aqui está ele finalmente. Neo,
o escolhido em pessoa.
1:03:28
Certo?
1:03:30
E o lendário Morpheus...
1:03:33
E é claro Trinity...
1:03:35
Ouvi falar tanto de vocês, juntem-se a nós,
esta é minha esposa, Persephone.
1:03:41
Algo para comer?
1:03:43
Beber?
1:03:45
É claro que essa coisas são fabricações por aqui,
mas temos que manter as aparências.
1:03:52
Não, obrigado.
1:03:53
Sim, é claro.
1:03:54
Quem tem tempo?
1:03:55
Quem tem tempo?
1:03:57
Por outro lado, se não tomassemos tempo
como teríamos tempo?
1:04:03
Shateau Obrion, 1959, magnífico,
eu adoro vinhos franceses.
1:04:09
E também a língua francesa, de todas
as línguas, francês é a minha preferida.
1:04:13
Língua fantástica.
1:04:14
Especialmente para dizer asneiras.
1:04:21
É como limpar o rabo com seda. Eu adoro.
1:04:27
Você sabe porque estamos aqui.
1:04:31
Eu sou traficante de informações,
eu sei de tudo o que me interessa.
1:04:36
A pergunta é, vocês sabem por que estão aqui?
1:04:42
Nós procuramos o chaveiro.
1:04:46
Ah sim, é verdade.
1:04:48
O chaveiro, é claro.
1:04:50
Mas essa não é a razão, não é o porquê...
1:04:53
O chaveiro, a sua natureza, é um meio
não um fim.
1:04:57
Então, procurar por ele é procurar
por um meio... de fazer o quê?