1:14:21
Cãpitane Mifune!
1:14:26
O, nu!
1:14:28
Vin.
1:14:32
Vin.
1:14:35
Hammer
1:14:37
Ce?
1:14:38
Trebuie sa deschizi poarta.
1:14:42
Taie contragreutãtile.
1:14:45
O poti face.
1:14:47
Grãbeste-te, nu mai e timp.
1:14:51
Capitane..
1:14:53
Nu am terminat programul de pregãtire.
1:14:58
Nici eu!
1:15:21
- La podea!
- Asta e si mai rãu, cãpitane.
1:15:24
Nu vom reusi, trebuie sã
activãm Impulsul Magnetic (EMP).
1:15:27
Sã mergem... cineva, vã rog.
1:15:44
Sã mã pãstrez pentru ce?
1:15:48
Înainte, înainte.
1:15:54
Rapoartele holografice aratã cã robotul
cãpitanului Mifune se miscã spre Poarta 3.