The Matrix Revolutions

1:01:02

iskliznula si mi kroz prste.
Ne mogu da izrazim koliko

1:01:07

mi je sada ovo drago.
-Šta to prièaš?

1:01:15

Mislim da æu uživati da te ubijem

1:01:18

skoro koliko æu uživati
dok budem ubijao njega.

1:01:41

Neo, Bejn je pomahnitao!
-Platiæeš mi za ovo.

1:01:49

Još 27 kilometara.
-Kapetane, imamo ovde problem.

1:01:53

Šta je to?
-Megi, ser. Mrtva je.

1:01:58

Ubijena. To je bio Bejn.
-Prokletstvo.

1:02:04

Znao sam. Znao sam da mu
je nešto na prokletom umu.

1:02:08

Prokletstvo, trebalo
je da ga razbijem.

1:02:16

Pretražili smo sve, kapetane.
Nije ovde.

1:02:21

Znam gde je.
-Belogus.

1:02:26

Moramo da se vratimo.
-Prekasno.

1:02:29

Znate da im treba pomoæ.
-Suviše je opasno.

1:02:32

Zašto? -Jer kontroliše
drugi brod ako ih je ubio.

1:02:38

U ovoj taèki su prepušteni
sami sebi, baš kao mi.

1:02:45

Gospodine Andreson,
vidim da si predvidljiv

1:02:51

u ovom svetu baš kao u drugom.
-Šta? -Pomahnitao je.

1:02:55

Kao što si ti gospodin Anderson,
tako sam ja morao da se pojavim.