:04:09
Den har fastnat!
:04:16
Strunta i det!
Stick härifrån!
:04:20
Fixade det!
:04:50
Kapten Mifune.
:04:58
De kommer.
:05:01
De kommer.
:05:04
-Hammer.
-Vad?
:05:08
Du måste öppna porten.
:05:12
Klipp av motvikterna.
:05:15
Du klarar det.
:05:18
Skynda. Det är ont om tid.
:05:21
Kapten, jag slutförde aldrig träningen.
:05:29
Inte jag heller.
:05:53
-Slå av den!
-Stäng av mataren!
:05:56
Vi klarar det inte.
Vi måste avfyra EMP:n nu.
:05:59
Kom igen, någon, snälla.