:33:02
те разбера!
-Това е грубост
:33:04
-от страна на полицията!.
Звучи забавно!
:33:06
давам ти още един шанс
преди да ритна кутията!
:33:09
-Искаш да кажеш, да ритнеш кофата!
Какво?
:33:11
-Да ритнеш кофата!
Щом казваш...
:33:16
Каква музика харесваш?
:33:19
Ok, ok, ok.
:33:20
Само ме пусни, ще се разберем!
:33:24
На някакъв кораб е,
"Pier" нещо си
:33:26
...ще пристигне на дока
:33:30
Не! Измъкни ме от тук!
:33:34
Знеш ли, от колко време те чакам?
:33:38
Какво ти става?
На какво приличаш?
:33:42
Трябват ти упражнения!
Не си във форма!
:33:44
Още малко и ще припаднеш, но.
да не губим повече време
:33:47
...ще вървим ли?
:33:49
"Pier 5" това може би е кораба
за който говориха
:33:53
Надявам се
-Само с това разполагаме.
:33:54
Само това имаме.
:34:11
Тези изглеждат на много
опасни хора, нали?
:34:14
Имаш ли пистолет?
:34:16
Не.
Имаш ли един за мен?
:34:18
Не!
Сам си намери!
:34:20
И помни, аз съм шефа на библиотеката,
разбра ли?
:34:23
Да
:34:27
Ok.
:34:29
Ето и плана...
ще тръгнем на ляво...
:34:32
вие ще...
вие...
:34:36
По дяволите, говоря си сам
:34:40
Да.
-Направо към...