:44:01
Soy yo realmente.
:44:02
¿Estás seguro?
:44:03
¿No crees que reconozco mi cosa?
:44:06
Hace frío aquí.
Déjame echar un vistazo.
:44:10
- ¿Qué me está pasando?
- Está bien.
:44:12
Sólo...
:44:14
cálmate.
:44:16
Estoy seguro que hay una perfecta
explicación racional para esto. Piensa.
:44:21
Estabas en el bote,
en el container.
:44:24
¿Qué pasó?
:44:26
Luces por todas partes.
:44:28
- El chico.
- ¿El chico?
:44:30
- Medallón.
- Si.
:44:33
Lo tengo. Estaba en tu bolsillo.
:44:42
¿Qué es esto?
:45:06
¿Dónde fuiste?
:45:18
Discúlpeme, enfermera.
:45:19
Somos de Interpol.
:45:20
¿Le molestaría dejarnos un
momento con el chico?
:45:28
Tú sabes, el hombre que está
afuera dice que no estás comiendo.
:45:32
Deberías comer para ganar fuerzas.
:45:53
¿Cómo te sientes?
:45:55
Sientes. Sentir.
:45:57
Sentir.
:45:58
Muy saltado allá afuera, ¿no?
Entre las olas del océano.