1:25:01
Watson.
1:25:02
Perdón. ¿Qué? Es... No, tú... No.
1:25:05
- De nuevo.
- Perdón.
1:25:06
¡Un anotador!
1:25:12
- Corten.
- ¡Corten!
1:25:16
Quiero un helado.
1:25:27
¡Corten!
1:25:28
¡Corten!
1:25:29
Anota X67, toma uno sale.
1:25:32
- Un anotador.
- Como una mujer.
1:25:36
Eso es. Eso es. Está bien.
1:25:37
Está justo ahí abajo.
1:25:40
Abajo.
1:25:42
En el fondo.
1:25:44
En el fondo.
1:25:47
- Perdón, Jackie.
- ¿Qué es esto? "El fondo".
1:25:50
- Marcador.
- ¡Muévete!
1:25:58
¡Espera, espera!
1:26:05
Oh, maldición.
1:26:07
Nicole, el chico uso el meda...
1:26:10
Muy bien. Corten. Corten
1:26:14
El perro ladrando.
1:26:16
Sí, lo escuché.
1:26:17
Ándate. Ándate.
1:26:19
Y acción.
1:26:21
¡Interpol! ¡Quietos!
1:26:23
Corten.
1:26:25
Cámara.
1:26:27
En caso de emergencia...
1:26:29
las salidas se encuentran aquí...
1:26:31
aquí...
1:26:33
y aquí.
1:26:40
- Te pegué.
- De nuevo.
1:26:41
- Perdón, lo siento.
- Oh, ¡Dios!
1:26:43
- Debía ser falso. Perdón.
- Lo hiciste a propósito.
1:26:46
¿Lo haces a propósito?
1:26:48
Intenta de nuevo, Claire.
Un poco más duro.
1:26:50
¡Me vuelve loco!
1:26:51
Sincronizado por:
1:26:52
Sincronizado por:
[P_
1:26:53
Sincronizado por:
[PS_
1:26:54
Sincronizado por:
[PSE_
1:26:55
Sincronizado por:
[PSER]
1:26:58
Sincronizado por:
[PSER Maldonado Uruguay]