:13:09
Prokletstvo ,èetiri mjeseca posla!
:13:13
Sto je on radio u hramu?
:13:17
On je prevarant, radi sa krijunèarenom
robom, zvijezda crnog trista!
:13:21
...Ali poenta je , da si mu ti
omoguæio pobjeæi!
:13:27
Sto to znaèi?
:13:30
Takoðer sam mu vidio lice!
:13:36
Interpol mi je za petama, ne
smijem ovdje ostati!
:13:39
Mora mi dovesti dijete u Dablin!
:13:43
Vjerovao sam, da ces ti...-Mora
mi dovesti dijete!!!
:13:53
DVIJE NEDJELJE KASNIJE
:13:59
U redu, ovako æemo...
:13:03
Interpol's all over me,
and I can't stay here any longer.
:13:07
You must bring me the boy in Dublin.
:13:10
I trust you will make my continued--
:13:13
Just bring me the boy.
:13:26
Good job.
Okay, this is what I want.
:13:30
All right, notify the team--
:13:32
-Excuse me.
-Yes?
:13:34
-Keep the change.
-Thank you.
:13:36
Got it. The Sea Horizon.