:43:06
Sinto muito...
:43:10
...Eu não estava lá quando tu precisas-te
mais de mim, meu amigo.
:43:15
Isso foi bonito.
:43:16
Obrigado. Eu...
:43:22
-O que se passa?
-Quem és tu?
:43:23
O que se passa?
:43:26
Quem és tu? O quê...
:43:27
O que fazemos aqui?
Onde estão minhas roupas?
:43:33
Watson.
:43:34
Watson.
:43:44
-Watson!
-Afaste-se de mim!
:43:49
Ele deve ser falso.
:43:50
Bem, certamente parece-se com você.
:43:54
O meu nariz não é assim tão grande.
:44:01
Sou mesmo eu?
:44:03
Tens a certeza?
:44:04
Pensas que eu não reconheço
a minha própria coisa?
:44:06
Está frio em aqui.
Deixe-me dar uma olhada.
:44:10
-O que aconteceu a mim?
-Está bem.
:44:12
Vamos lá...
:44:14
...Acalmar.
:44:17
Eu tenho a certeza que há um explicação perfeitamente
racional para isto. Pense lá.
:44:22
Estavam no barco,
No contentor.
:44:24
O que é que aconteceu?
:44:26
Luzes em toda a parte.
:44:29
-O menino.
-O menino?
:44:31
-Medalhão.
-Sim.
:44:34
Eu tenho. Estava no teu bolso.
:44:42
O que é isto
:44:44
Wow.