:46:01
En jij op de jouwe.
:46:04
Maak je klaar om af te stijgen.
:46:07
Stijg af!
:46:12
De twee op de veranda
zijn overleden, luitenant.
:46:16
Vraag hem waarom hij die
mensen vermoordde.
:46:18
Ik vermoordde niemand.
Ze waren dood toen ik aankwam.
:46:22
Wat doe je hier?
:46:23
Mijn kleindochter was ontvoerd twee
dagen geleden. Ik volgde een spoor.
:46:30
Hoe heet ze?
:46:34
Je weet niet hoe je kleindochter heet?
:46:37
Wel, haar zuster heet Dot.
:46:40
We vonden twee paarden met een
heleboel vrouwenspullen op.
:46:47
Hang hem op.
:46:58
- Andere kant
- Daar gaat hij.
:47:14
Ik heb niemand gedood.
:47:18
- Ik zei, Ik heb niemand gedood!
- Kom buiten en toon je handen!
:47:22
- Ik ben op zoek naar mijn kleindochter!
- Vertel me dan haar verdomde naam!
:47:29
- Ik ken haar verdomde naam niet!
- Lilly!
:47:35
- Lilly Gilkeson.
- Ken jij deze Indiaan?
:47:38
- Hij is geen Indiaan.
- Voor mij lijkt hij verdomme op een Indiaan.
:47:43
Nee, hij is...
:47:48
Dat is mijn vader.
:47:51
We hoopten U te vinden, Meneer.
We hebben Uw hulp nodig.
:47:57
We volgde mijn dochter ten
zuiden van Chloride.