:51:02
Ik verzeker U, ze zullen omgeleid
worden zodra we Fort Stanton bereiken.
:51:05
Stanton is drie dagen ver.
Mijn dochter is dan al in Mexico.
:51:09
Ik leef met jullie mee,
werkelijk ik leef mee.
:51:12
Maar mijn opdracht is deze gevangen
terug naar Stanton te brengen...
:51:16
...waar zij onmiddellijk
gedeporteerd worden.
:51:56
- Hou je van vis?
- Ga de paarden water geven.
:51:59
- Ik heb ze daarstraks water gegeven.
- Dat was geen vraag.
:52:05
Laat ze niet te rauw, alsjeblieft.
:52:08
Zeer goed, mevrouw.
:52:18
Lilly, ze is...
:52:22
...niet hetzelfde als Dot.
:52:25
Ze is niet sterk.
:52:27
Ze raakt gemakkelijk gekwetst.
:52:36
Sage?
:52:37
- Wat?
- Voor de vis.
:52:41
Ik weet dat ik je alleen gevraagd heb
ons tot bij het leger te brengen.
:52:43
Ik vroeg of je wat sage
wilde voor op je vis.
:52:53
Ja. Doe maar.
:52:57
Niet voor Dot.