:45:04
-Andre siden!
-Der løper han!
:45:20
Jeg har ikke drept noen!
:45:23
-Jeg sa: Jeg har ikke drept noen!
-Kom ut med hendene i været!
:45:27
-Jeg leter etter barnebarnet mitt!
-Så si navnet hennes, for pokker!
:45:33
-Jeg vet ikke!
-Lilly!
:45:40
-Lilly Gilkeson.
-Kjenner du indianeren her?
:45:43
-Han er ikke indianer
-Likner svært på en.
:45:47
Nei, han er ...
:45:52
Han er faren min.
:45:55
Jeg håpet vi ville finne
dere. Vi trenger hjelp.
:46:01
Vi sporet min datter sørover fra
Cloride. De er på vei mot Mexico.
:46:07
Vi tror de har angrepet 6 eller 7
bosteder, inkludert dette.
:46:12
Hæren burde skutt disse hedningene
mens de hadde sjansen.
:46:15
-De er desertører, fra hæren.
-Jøss, jeg trodde de var apacher.
:46:20
Apachespeidere.
Tidligere på Onkel Sams lønningsliste.
:46:24
Som Happy Jim her. Vi bruker dem
til å spore opp andre apacher.
:46:28
Er de amerikanske soldater?
:46:31
Noen av dem skiftet side,
skjøt hvite offiserer og stakk av -
:46:37
- fra reservatet i San Carlos.
:46:39
Fjerde kavaleri startet det
hele ved å henge høvdingen deres.
:46:44
-Aner ikke hva de tenkte på.
-Hvorfor tror du de tenkte?
:46:52
Hele territoriet er snudd opp-ned.
Indianere ferdes med hvite og omvendt.