:17:01
Du grät för att en grävling
hade bitit av svansen.
:17:03
- Din mor kom springande...
- Det minns jag inte.
:17:07
Men jag kommer ihåg min mor.
:17:10
Hon dog när hon skurade
golvet åt en man.
:17:14
Det var du som dödade henne.
:17:16
Du varken sköt eller knivhögg henne,
men vad du gjorde...
:17:21
Du knäckte henne!
:17:24
Och jag kommer ihåg min bror.
:17:27
Han blev sex år.
:17:29
Jag slår vad om att du inte
ens visste hans namn.
:17:31
Jag minns att jag bad
varje kväll du kom hem.
:17:35
När jag begravde honom...
:17:37
- minns jag att jag bad ännu
mer att du var död.
:17:40
Så du vill inte prata minnen
med mig, det lovar jag.
:17:45
Jag har tjänat de här pengarna
mestadels på att...
:17:48
- på att skjuta pumor åt ranchägare.
Jag vill att du tar dem.
:17:54
Om jag så var utblottad och
tog mitt sista andetag...
:17:56
De behövs.
Ta dem för barnens skull.
:17:59
- Ta de till din begravning.
- Magdalena.
:18:02
Jag har gjort min plikt som kristen.
Försvinn från min ranch!
:18:12
Dags att sluta.
:18:19
Maggie bad dig att åka.
:18:23
Det är dags att göra det nu.
:18:30
Precis nu.
:18:56
Hej då.