:47:00
{i1}Kom igen, sätt fart.{i0}
:47:08
"Happy Jim".
:47:13
Tror du att bara för att
du har den där rocken...
:47:17
- kommer du att klara dig från att
sättas på ett tåg till Florida, kedjad?
:47:24
Jag vet inget om Florida.
:47:28
Det är ett stort jävla träsk.
:47:33
Det kommer du att få se.
:47:35
Jag tror inte att du är rätt
person att ge oss råd.
:47:42
Sluta!
:47:43
Vad är det som pågår?
Sluta, sa jag!
:47:49
- Det var jag som hittade det, löjtnant!
- Din jävla lögnare!
:47:53
Det verkar som att Gud
vill att ni ska dela.
:47:57
Alla som plundrar...
:47:59
- kommer att få avdrag på lönen med
samma värde som bytet har.
:48:09
De är meniga.
:48:12
- Sätt två vakter där.
- Jag slår läger vid floden.
:48:16
Stannar jag för länge kanske
jag inte kan sköta mig.
:48:18
Precis där.
:48:20
Då kanske någon måste döda mig.
:48:31
Löjtnant?
:48:34
Jag antar att ni ger er efter dem.
:48:36
Är det okej om jag och min
dotter rider med er?
:48:40
Som ni förstår är jag
väldigt bekymrad.
:48:42
Det är arméns högsta prioritet
att fånga de där avfällningarna.
:48:46
- Naturligtvis.
- Slakta några getter till middag!
:48:48
- Jag är mycket tacksam.
- Men det är 4:e regementets uppgift.
:48:53
Men det 4:e rider åt fel håll.
:48:56
Jag försäkrar att de blir omdirigerade
så fort vi kommer till Fort Stanton.