1:52:00
Det är bra.
1:52:05
Det är bra, Lill-Lill.
1:52:07
Du förstår.
1:52:09
Jag drömde det.
1:52:13
Vi kommer att klara oss och morfar
kommer att stanna hos oss...
1:52:16
- och vi kommer att
vara en riktig familj.
1:52:19
Förstår du.
1:52:21
Eller hur, mamma?
Visst är det så?
1:52:27
Ja.
1:53:20
Ditt indiannamn?
1:53:24
- Vad betyder det?
- Det är svårt att översätta.
1:53:28
Försök.
1:53:31
Det betyder "en jävla tur."
1:53:42
- Det menar du inte?
- Jo.
1:53:47
Chiricahuas värdesätter
familjen väldigt mycket.
1:53:49
En man som inte lever med sin
familj anses inte särskilt...
1:53:56
- avundsvärd.
1:53:58
Jag råkar inte ha
några indianska...