:18:00
Sundejte si brýle, prosím.
:18:06
- Jedete za obchodem, nebo rekreaènì?
- Vdycky rekreaènì.
:18:11
Promiòte, proè ty prùtahy?
:18:16
Máte tady, e jste byl nìkolikrát
zatèen za paování zboí.
:18:21
Je tam taky,
e jsem nikdy nebyl usvìdèen?
:18:26
Prosím, otevøete zavazadlo.
:18:34
Máte nìco k proclení?
:18:37
Monu Lisu.
:18:39
- Rád ertujete.
- Smích prý otevírá dui.
:18:43
Tak a otevøe
i vae dalí zavazadla.
:18:46
- ertujete, ne?
- Ne.
:18:52
- Tohle je nesmysl.
- Ne, pane Cafmeyere.
:18:55
Tohle je Izrael.
:19:03
Omlouvám se.
Tento mìsíc je zpøísnìná kontrola.
:19:07
Muslimové vyráejí na ramadán.
:19:11
Pas, prosím.
:19:12
Rudy Cafmeyer!
:19:14
- Kdo je to?
- Finley, profesor archeologie.
:19:19
Jaký k nìmu máte vztah?
:19:23
To není vae vìc,
ale jsem pøítel jeho otce.
:19:27
Znal jsem ho u jako chlapce
v trenýrkách,
:19:30
zatímco vy jste jetì byla
v plenkách.
:19:33
Existují dalí
nepøekonatelné pøekáky,
:19:37
které musíme zvládnout,
mladá dámo?
:19:41
Díky za spolupráci.
:19:48
- Rád tì vidím.
- Já tebe taky.
:19:51
- Kde je táta?
- Naloíme tvoje taky do mého auta.