1:03:02
- Izgubio si pravi put, Cyruse.
- Naprotiv, pronaao sam ga.
1:03:08
elim ti zahvaliti za
posljednji dio slagalice.
1:03:16
I hvala tebi, Avrame,
za odanost i predanost.
1:03:19
Ali prvi sljedbenièe,
ovo to oni govore...
1:03:24
Ako si èitao Knjigu patnje,
svjestan si...
1:03:27
...da sveti rat poèinje
jednim dogaðajem.
1:03:30
Vidi dogaðaj.
1:03:34
A nepokolebljiv si, pa æe
imati priliku pomoæi nam.
1:03:40
Sveite ga. I nju.
1:03:43
Gdje je moj vodiè?
1:03:59
- Nema potrebe za tim!
- Onda æete nam i vi pomoæi?
1:04:04
- O èemu govori, tata?
- Moe nas uvesti pod hram.
1:04:10
Cyruse, molim te.
Milijuni æe poginuti.
1:04:13
Zapisano je! Podiæi æu planinu
Moriah i sagraditi novi hram.
1:04:18
To proroèanstvo
je izmiljotina!
1:04:24
Nemoj nita
uèiniti za njega.
1:04:26
Oèito je tvrdoglavost
obiteljska osobina.
1:04:31
Bolje to nego
kompleks mesije.
1:04:35
Stanite! Uèinit æu to. Uvest æu vas.
Bog neka nam pomogne.
1:04:41
On pomae onima koji pomau
sami sebi, profesore.