:32:00
Om du nu tror på det,
så har han styrkan-
:32:02
-att bevilja försoning
för de förhärdade.
:32:05
En sorts kättersk slag på kugghjulet
på vårt katolska maskineri.
:32:12
Ni var Dominics utvalda.
Vad kände ni till om hans bannlysning?
:32:17
Ingenting.
:32:18
-Han ville inte prata om det.
-Dominic trodde att den här andre-
:32:20
-mannen var bosatt här i Rom.
:32:23
Det är allt jag vet
som han berättade för mig-
:32:28
-och jag antar att ni två
planerar att söka upp honom.
:32:30
Annars så är jag här
helt i onödan.
:32:42
Tråkigt nog så har inte kyrkan
längre viljan att avsluta det här.
:32:47
Men tack gode Gud så
har de verktygen.
:32:55
Förlossningens verktyg,
om du vill.
:32:59
Om ni ursäktar mig-
:33:01
det finns faktiskt viktigare saker
för Vatikanen att göra ikväll.
:33:07
Signorina.
:33:13
Vad kan vara viktigare
än det här?
:33:17
De säger att Påven är sjuk.
Till och med att han är döende.
:33:21
Och den mannen, Mara.
Han är Amerikas förstaval för jobbet.
:33:26
Mannen som just frågade
om du kunde döda någon?
:33:34
Han låter oss avgöra det,
skulle jag vilja säga.
:33:42
Var har du fått tag i den?
:33:44
Förra året. Blev full,
vaknade upp med det.
:33:48
Det var märkligt.
:33:50
Sjömän får ankare,
därför är jag en präst.
:33:52
Det är fortfarande märkligt, Tommy.