:42:04
-Kom med här, kompis.
-Ge dem inte en tum.
:42:06
-Tommy.
-Inte en jävla tum!
:42:08
Thomas? Thomas! Thomas!
:42:10
I Guds och Jesus Kristus namn,
åt helvete med er!
:42:21
Jag älskar dig, Tommy.
:42:25
Jag ber för dig, Tommy.
:42:39
-Thomas!
:42:45
Fan!
:42:48
Jag sa att det inte var någon
mening med att hänga kvar här.
:42:52
Du skrattar aldrig, Alex.
Det är inte bra för din själ.
:43:15
Jag trodde du
var sköterskan.
:43:17
-Vad hände, Thomas? Var är Alex?
-Han letar efter kaffe.
:43:22
Men för min del, jag blev upphängd
av min egen petard.
:43:30
Mara, får jag fråga-
:43:33
-vad hände mellan
dig och Alex?
:43:36
Det är okej.
:43:39
Om jag skulle vara generad
skulle jag använda armskydd.
:43:45
Min lillebror blev mördad, och de
skickade Alex för att utreda.
:43:50
Filmore morden.
Dominic skickade Alex.
:43:53
Det var hans första gång
alldeles ensam.