:51:01
Chtìli jsme ji tam.
:51:03
Chceme, aby se zavrtala
tak hluboko, jak bude moct,...
:51:05
protoe potom nás dovede
k éfùm.
:51:08
Víme pøesnì, co chce.
:51:09
Komu to pøedá,
to potøebujeme vìdìt.
:51:13
Layla nás zavede
pøímo ke zdroji.
:51:16
Já to neudìlám.
:51:18
Ty to neudìlá?
:51:19
Jamesi.
:51:22
Proè myslí, e
jsem za tebou jel do Cambridge?
:51:25
Nikdo u nehledá nové agenty.
:51:28
Normálnì pøijímáme
ádosti.
:51:30
Potøebovali jsme tì, Jamesi.
:51:33
ádná náhoda.
:51:34
Ty a Layla se k sobì hodíte.
:51:37
Ona je sirotek.
:51:39
Ty jsi mladý mu,
který hledá otce.
:51:41
Oba máte vysokou motivaci,
oba jste nezávislí.
:51:44
Dokonce vypadáte
spolu dobøe.
:51:48
Dali jsem vás na farmì
dohromady, synu.
:51:50
Spojili jsme vás, pamatuje?
:51:53
Bar Blue Ridge?
:51:55
Práce s detektorem li?
:51:57
Test sledování?
:51:59
A fungovalo to, ne?
:52:02
Vìøí ti.
:52:03
Moná tì miluje.
:52:05
A ty tu víru a lásku
veme...
:52:08
a pouije je,
abys zjistil pro koho pracuje.
:52:15
Jamesi.
:52:19
Mùj první úkol
se odehrával v Itálii, Terstu.
:52:22
Kadé léto se tam koná
konference o fyzice.
:52:26
Potkal jsem tam jednu holku,
nádherná, rozkoná.
:52:29
Dìlala ruské
skupinì sekretáøku.
:52:33
Udìlal jsem svoji práci. Podmanil
jsem si ji. Pøesvìdèil jsem ji.
:52:36
Dost brzo mi dávala
vechno.
:52:39
Vysoce cenìný materiál...
:52:42
a jsem hrdina.
:52:45
Ale poøád jsem dítì, 2 roky,
z Ocaly na Floridì.
:52:48
Mìl jsem perfektní holku,
byla do mì blázen...
:52:50
a milovali jsme se.
:52:52
Vìdìl jsem, e po ní
Rusáci jdou.
:52:56
Vìdìl jsem, e je
v ohroení, ale,...
:52:58
ten materiál byl cenný.